🇯🇵 Zero Duplicatesが日本語に対応しました 🇯🇵 日本語に対応しました 詳しく見る
Zero Duplicates Logo
Zero Duplicates
App Store
← ブログに戻る

Time MachineがTime Capsuleに非対応に：次の手順

古く色あせたTime Capsule風のベースステーションと、輝く最新の外付けSSDを並べた落ち着いたイラスト。MacからSSDへ淡い光の粒子が流れ、旧機器の背後にある薄いガラスの層が保存されたバックアップ履歴を表しています。
Twitter Facebook LinkedIn メール

アップグレード後にAirPort Time CapsuleへのTime Machineバックアップが止まってしまった場合、原因はこれです。macOS 27では、Time Capsuleをバックアップ先として使えなくなりました。Appleのサポートページネットワークストレージへのバックアップによると、Apple Filing Protocol（AFP）はmacOS 27以降ではサポートされず、AirPort Time Capsuleもその対象です。Time Machineのネットワークバックアップは現在SMBを使いますが、MacRumorsが報じているとおり、Time Capsuleのハードウェアはこの用途のSMBに対応していません。

Macに問題があるわけではなく、対処法は新しいバックアップ先を選ぶことです。私ならこの順番で進めます。

アップグレード前に、古いバックアップから必要なものをコピーする

まだアップグレードしていないなら、今が最も安全なタイミングです。macOS 27はAFPでTime Capsuleに接続できなくなるため、そのMacからは通常の方法で古いバックアップにアクセスできません。

  1. 現在のmacOSでTime Machineを開き、失いたくないもの(書類、写真、プロジェクトフォルダなど)を別のドライブに復元します。
  2. Time Capsuleは消去や初期化をしないでください。読み取り専用のアーカイブとして保管します。
  3. macOS Tahoeのままの2台目のMac(Intel Macを含む)があれば、そのMacで古いバックアップを引き続き読み取れます。

Appleはこの件についてmacOS Tahoeで警告しており、AFPはmacOS Sequoia 15.5ですでに非推奨になっていたため、Time Capsuleを設定したときに警告を見たかもしれません。経緯はDerflounderの解説記事をご覧ください。

すでにアップグレード済みでも、以下の手順は実行できます。ただし、古い履歴にアクセスするには、古いmacOSのMacがほぼ確実に必要になります。

新しいTime Machineのバックアップ先を選ぶ

サポートされている選択肢は2つです。

  • 外付けSSDまたはハードディスクをMacに直接接続する方法です。最もシンプルで、ほとんどの方におすすめです。
  • SMB経由のTime Machineに対応したNASです。購入前にメーカーの資料で確認してください。接続手順はMacでNASドライブをマウントする方法をご覧ください。

Appleは、Macの容量の2倍以上のバックアップ用ストレージを推奨しています。最近のTime MachineバックアップはAPFSを使うため、設定時にディスクがその形式でフォーマットされる場合があります。

新しいディスクでTime Machineを設定する

  1. ドライブを接続します(NASの場合は共有フォルダに接続できる状態にします)。
  2. システム設定 > 一般 > Time Machine を開きます。
  3. 「バックアップディスクを追加」(または+ボタン)をクリックし、ディスクを選んで「ディスクを設定」をクリックします。

AppleのTime MachineでMacをバックアップする方法でも同じ手順を紹介しています。私自身の解説記事Time Machineの設定方法では、さらに詳しく説明しています。古いTime Capsuleがまだバックアップ先として表示されている場合は、−ボタンで削除してください。これはバックアップ先を登録から外すだけで、バックアップ自体は削除されません。

古いバックアップ履歴はどうなる？

正直なところ、最も安全なのは新しくバックアップを始めることです。新しいディスクに十分な履歴がたまるまで、Time Capsule(あればTahoeのMacも)をアーカイブとして保管しておきましょう。

tmutilには上級者向けのオプションがあります。たとえばinheritbackupは既存のバックアップを現在のMacのものとして引き継ぎますが、sudoとフルディスクアクセスが必要です。macOS 27で、Time Capsuleのバックアップをこの方法でローカルドライブに移せるかは私も確認しておらず、公式に文書化された移行方法でもないため、頼らないほうがよいと思います。この目的にassociatediskも使わないでください。これはUUIDが変わったディスクに履歴を再び関連付けるためのものです。

最初のバックアップは大きくなる

新しいバックアップ先への最初のバックアップはフルバックアップになるため、時間がかかり、多くの容量を使います。Macを電源につないだまま、完了するまで待ちましょう。2回目以降のTime Machineのバックアップは、通常ずっと速くなります。

事前に重複ファイルを整理すると、最初のバックアップを小さくできます。同じ写真やダウンロードしたファイルがあちこちにある場合は、外付けドライブの重複ファイルを検索して削除する方法で先に整理する手順を紹介しています。また、1〜2年して新しいディスクがいっぱいになったら、古いTime Machineバックアップを削除する方法が役に立ちます。

TimeCapsuleSMBはどうなの？

TimeCapsuleSMBというコミュニティプロジェクトがあり、Time Capsuleに最新版のSambaをインストールします。Macworldも取り上げています。非公式でAppleのサポート対象外であり、第4世代以前のモデルでは、再起動のたびにSambaを再度有効にする必要があります。私はこれを趣味のプロジェクトと考え、唯一のバックアップにはしません。

Intel Mac

Intel Macは影響を受けません。macOS TahoeがIntel向けの最後のバージョンで、macOS 27はApple siliconが必須のため、これらのMacはアップグレードできず、当面は現在のTime Capsule環境をそのまま使えます。それでも、ハードウェアが故障する前に代替手段を計画しておくことをおすすめします。

関連記事